
在应用程序文件夹中,有一个软件:Dictionary。就是词典工具。不过,我们在查找词汇时,并非每次都要打开它,还有许多更方便的功能,更秘密的技巧。下面我们就来讲它的便捷的使用方法。
1)打开“文本编辑”(TextEdit)软件。在页面中随意敲入几个英文词。如;Tiger Apple Dreamweaver jobs等。
2)同时按下“苹果键”+“Cortrol”+“D“。
3)继续按住“苹果键”+“Cortrol”,将鼠标移动至所要查询的单词上,就可以从弹出的窗口中看到这个词的定义。例如,我们将鼠标指向"Tiger”

在窗口中我们会看到这样的话:
名词。一只非常大的孤零零的猫科动物。穿一件黄棕色外套。镶边是黑色, 它的出生地在森林亚洲中,但变得愈来愈罕见了。过去经常用来形容某人激烈, 坚定 或雄心勃勃的性格。如: 尽管他受了伤, 他仍然战斗得象老虎
......
4)继续按住“苹果键”+“Cortrol”,移动鼠标到另一个单词上,就可以从窗口中看到另一个词的定义。
5)如果想看到更详细的解释,点窗口右下角的“more...”,这时,系统将自动打开Dictionary,给你一个详细的并且是图文并茂的定义。
![]() |
![]() |
6)你甚至可以只选中一个词的一部分。比如在Dreamweaver 选中Dream。然后保持鼠标箭头在这个词的位置上,按下“苹果键”+“Cortrol”+“D“,仍然可以看到其中的解释。

7)如果想知道由这个单字组成的各个词汇,点窗口左下角的菜单,将“oxford ditionary”另选为“oxfird thesaurus”就可以看见了。

这个功能可以支持几乎所有苹果开发的软件中。如Safari、Mail、TextEdit、Pages、Keynote、iPhoto以及iTunes等等(如下图)。前提条件是你需要选择的词汇是在文本状态下。但是不支持Finder。

我们期待着有一天,将有一本完善的中文词典,出现在新的操作系统中。