苹果在线 [设为首页]
[加入收藏]
[订阅RSS]
首页新闻软件应用iPadiOS iPhone iPad软件下载iPhone苹果专卖店苹果软件下载中心苹果搜索苹果维修苹果在线官方微博北京企业宣传片广告片制作公司苹果论坛BBS

苹果Siri将学上海话:已会21种语言 远超微软“小娜”
2017-03-10 11:07:09
分享给苹果粉们

一位女性正使用iPhone在上海街头打电话

苹果在线讯 北京时间3月10日消息,据路透社报道,随着谷歌助理(Google Assistant)上周开始大范围登陆Android设备,语音助手行业的竞争进入白热化。现在,苹果、亚马逊、微软以及谷歌都在提供能够接受用户指令的虚拟助手。

苹果Siri是推出时间最长的语音助手。艾伦人工智能研究所(Allen Institute for Artificial Intelligence) CEO奥伦·奥奇奥尼(Oren Etzioni)等研究人员表示,在理解语音和回答问题上,Siri挥霍了它的领先优势。

但是,Siri至少能够做到一项其他语音助手无法做到的事情:能够识别36个国家的21种本地语言。鉴于多数智能机是在美国以外的市场销售,这是一项十分重要的能力。

相比之下,微软“小娜”只能够识别13个国家的8种语言。谷歌助理能够识别4种语言,它最初只应用于Pixel手机,现在已经扩大到了其他Android设备上。亚马逊的Alexa只能识别英语和德语。Siri将很快开始学习上海话,后者是一种只在上海周边说的特殊吴语方言。

语言障碍

语音助手要想成为操作智能机和其它设备的普遍使用工具,仍需要清除语言问题等障碍。对于任何一款语音助手来说,说一口地道方言是一件复杂的事情。例如,如果有人在英国询问足球赛比分,即便说的是英语,但是语音助手也必须知道回答“two-nil”(2:0),而不是“two-nothing”(2:0)。

在微软,一支由29人组成的编辑团队正在针对当地市场对小娜进行定制化。谷歌和亚马逊表示,他们计划为各自语音助手引入更多语言,但拒绝进一步置评。

苹果语言团队主管亚历克斯·阿切洛(Alex Acero)表示,公司已开始为Siri训练新的语言。苹果首先让人读取短文,其中夹杂着口音和方言,然后进行人工转录,这样计算机就拥有了一个可以进行学习的具体语音范本。苹果还从许多声音中捕捉到了各种语音,从而借助声学模型来预测言语顺序。

阿切洛称,苹果还在新语言中部署了“听写模式”,也就是文本转语音翻译器。当用户使用听写模式时,苹果会捕捉到较小比重的音频录音,然后对它们进行匿名处理。人类将对录音以及背景噪音、模糊话音进行转录,这一过程可协助将语音识别错误率降低一半。

他表示,当苹果收集到足够数据,并且配音演员完成新语言的录制后,他们就会开放Siri,回答公司预计的用户最常问问题。当Siri开始接受新语言后,它就会从用户的实际问题中学习到更多,每两周就会更新一次,作出更多调整。

不过,智能助手Ozlo创始人查尔斯·乔利(Charles Jolley)表示,为语音助手撰写脚本无法做到规模化。“你无法聘请足够的作者为每一种语言撰写需要的脚本,你必须对这些答案进行整合,”他表示,这还需要多年时间。

三星在去年收购了“Siri之父”创建的语音助手Viv,后者的创始人正在着手解决语言训练问题。“Viv旨在专门解决智能助理的规模化问题,”Viv联合创始人兼CEO戴格·吉特劳斯(Dag Kittlaus)表示,“当前的语音助手存在功能限制,迈过这一限制的唯一方式就是开放系统,让世界来教它。”


苹果新闻

相关热词搜索:

上一篇:亮黑色AirPods上手体验:黑色iPhone 7绝配
下一篇:苹果早被扒个精光 但你知道造价数万的iPhone校准器吗?

站内搜索
填写您的邮件地址,订阅我们的精彩内容:
百度站内搜索
我要投稿
 

常用苹果软件下载
qq movie software bt adult
苹果版QQ MAC优化大师 FireFox浏览器 解压软件 苹果BT下载工具 苹果刻录工具
ipod movies photo tools speed movies
iPod+iTunes 视频播放软件 苹果看图软件 PP浏览器 iGetter下载加速 QuickTime
北京苹果专卖店
企业宣传片广告片制作公司上广传媒
企业宣传片>>
企业宣传片摄制
公司专题片制作
产品教学片拍摄
展会宣传片制作
高清宣传片制作
企业形象宣传片
公司年会晚会片
城市宣传片>>
城市宣传片拍摄
旅游宣传片制作
规划宣传片拍摄
地产宣传片摄制
影视后期大制作
电视频道包装
栏目包装策划
广告片>>
电视广告片摄制
公司广告片摄制
广告片策划制作
医药广告片制作
TVC 形象广告片
影视广告片下载
播客闪客广告片
三维动画>>
三维动画制作
建筑动画制作
投标动画制作
全景仿真制作
虚拟现实动画
Flash2D动画
房地产3D动画
摄像摄影>>
最专业会议摄像摄影
央视摄像师摄像设备
年会摄像年会宣传片
高清宣传片制作公司
北京广告片制作公司
企业专题片制作公司
北京宣传片制作公司
年终总结片>>
年会视频制作
公司年会视频
年会开场视频
开场视频制作
专业年会拍摄
年终总结汇报
央视晚会拍摄
微电影拍摄制作>>
微电影广告植入
微电影策划拍摄
微电影投资制作
微电影作品下载
立体3D拍摄制作
Flash动画制作
招聘影视精英